플래시에서 아랍어 넣기

invalid-file

질문: 아랍어는 오른쪽에서부터 글이 시작된다구 한다.
        그럼 플래시에서 글 입력방식을 좌우를 바꿀수 있어야 되는건가?
        여튼 플래쉬에 아랍어를 넣어야 된다고 하네~
        어떻게 해야 되나???


답 : 그냥 아랍어를 넣어보니
      우리가 보통 쓰는 글처럼 좌에서 우로 쓰여진다.

     그러나 퍼블리싱을 하면
     좌우가 바뀌는 것을 알수 있다.

     음... 그냥 하면 되는듯
     알아서 변경이 되네.


쩝. 이상한점을 제보 바람

첨부파일을 보면 퍼블리싱 전후의 아랍어 그림(?)을 비교해 보시라.

간단 아랍어 배워보자.  [출처: 네이X 지식인]

عليكم   앗 쌀라무 알라이쿰 - 안녕하세요

و عليكم ا لسالم٠ 와 알라이쿰 쌀람 - 안녕하세요.

ما اسمك؟       마 스무카(키)?- 당신의 이름은 무엇입니까? 남성(여성)

اسمي يو مي كيم٠ 이쓰미 유미 킴 - 저는 김유미입니다.

من اين انت؟     민 아이나 안타(티)? - 어디서 오셨습니까?

انا من كوريا٠     아나 민 꾸리아 - 저는 한국에서 왔습니다.

ما ذا يعمل؟      마 자- 야‘으말룬? - 무슨일을 하세요?

انا تلميذ٠       아나 틸미준 - 저는 학생입니다.

ؤرصة سيدة٠     푸르솨툰 싸이-다툰 - 만나서 반갑습니다.

مع السا لمة٠    마앗쌀라마 - 안녕히 계세요.

شكرا٠         슈크란 - 고맙습니다.

عؤوا٠         ‘아프완 - 천만에요.